20101101

a new beginning

當我像個讀者在熱衷朌望別人的新作品時
才發現自已也是時候整理前一段在巴黎的新作品了
停止自已對自已的否定,去掉不必要的多心、憂慮、無自信
改進該改進,並保留自已的視角、詩意與風格,不是嗎?

20090921

打開裝載屍體的後車廂
陽光投射在閃亮的桃木棺上
正中午 亦夢見自己死亡的開端

20090811

si j'étais mort, vous voudriez me parler de quoi?

如果我死了
我會想為自己留下些什麼?

如果我死了
我深愛而關心我的你們
會想對我說什麼?


如果我死了
我要為自己留下

‘情感‘
任何情感 
我要將人的情感記錄下來
我要將我與他人 他人與我的關係 刻化下
我還要將我與這片土地的情感 
所有我腦海的事物
是時候將它具体的呈現留下 
死去時 一並帶走


當我離開,這些作品將伴之我而離開
伴隨著我的肉体 我的灰燼
這樣我才能離開

不帶任何一絲絲的掛念
不該再為空無的夢想而打拼了
那太虛無而不切實際
我現在該作地 是為自己為來的死亡儀式 而鋪路
用什麼?  用影像 

開始創造與計劃我的告別式


20090728

真正苦地,是思念



photoed by véro


我很難過你們會這樣作

雖然我也知道說再多都是無用的
再多的反抗都是多餘且幼稚地
也不知道你們這樣的考量到底是為了
對未來退休的規劃?
還是為了我?

回顧過往 在我每一個人生階段
似乎都得經歷這麼一次變動 
這對其他人來說 或許不算什麼 
人生畢經幾次遷移罷了

但這對我來說是另一個開始 
對我來說
是必須拋棄過往記憶的另一個起點
放棄一個屬於我的歸屬點
是選擇永遠不再進入
我生命的另一個禁地

是誰能這樣忍心剝奪
是你們
有誰能給予我反抗的權力

不 
似乎是沒有這樣的權力
這樣的我 不會太自私嗎?
 
半年前 
就己經提出了這樣的要求
姑且思考
你們的決定 就是為了我
為了能繼續完成的學業
說真地 這訊息到耳的一剎那
我有過放棄ㄧ切的念頭

放棄 現在的一切所擁有地
回到我的土地 再從零開始
喪失的理智
讓我想這麼作
就如
我追尋一切夢想的
那股勇氣

但是理智仍然提醒我的
是更應該破斧沉舟
向岸邊尋找
等待的那片綠洲




翻翻過往的每一張相片
稀有與珍貴

在未來的每一天
都將成為我心中對家庭的思念

﹣家庭的紀念品 ﹣





20090705

親親IV site of home i wanna dance with my... dear mom,

                 


(圖片僅供參考,非實際原作)

photo by veronique


to be continue>>>



20090521

Le Spleen de Paris



photo by veronique

當
身處在一片汪洋中的時候
    栽培自己 時時提醒著自己
當
勇生靠岸的時候 
    展現自己 才華顯盡 

當
人老株黃時 
                即便要退身隱居 仍散發不朽熱氣
 

     

20090417

妳是否曾經在鏡中好好地看過妳自己?

20090402

le Spleen de Paris


photo by veronique



我 渴望畫那個女孩
她曾出現在我眼前的日子是那麼稀少
而且那麼快就逃逸了
像一件遺落在被黑夜帶走的旅人之後面的美麗東西

她身上富於黑色:      她所激起的一切都是屬於夜的 深遂的
她的眼睛是兩個洞穴 其中隱約地閃著神秘
她的目光像閃電一般照耀:    那是黑闇中的火爆

我把她比做黑色的太陽
假如你能想像          一個傾注光華和幸福的黑星辰

但是       她更令人想及月亮  
無疑地
那個可怕的月亮的影響烙印在她的身上

不是那種情詩中被歌唱的像一個冷淡的新娘
白色之月亮     而是那種陰森的 令人沉醉的月亮
被懸掛在一個暴雨欲來的夜之深處
被奔馳的雲翳所擠撞


不是那種寧靜的 審慎的 照明純潔人睡眠的月亮
而是從天空裡被扯下來的 被打敗了的 有叛逆性的月亮
那種被德薩里的女巫們嚴厲地强迫在受驚的草地上跳舞的月亮


在她小小的頭額上寓居著捕攫物的頑强的意志和愛
然而 在那令人不安的面孔下部
不靜止的鼻孔呼吸著未知及不可能 而且以不容描述的優美
自嘴裡爆出笑聲

有些女人惹人想征服她 享受她 
但是這個女人使人想在她的目光下慢慢地死去


Charles Baudelaire  




20090328

le Spleen de Paris

 

Dear  Phoebe,

最後還是決定用打字的方式寫信給妳,不知道妳是否會想念我左手的字。

法國很適合我,除了有時還是讓我感到很擁擠的巴黎及隨時對周遭事物的警戒心。另一方面,語言還不是很通的我,有時就覺得自己是個聾人,看不見,咠不見,與世隔絕。又像是一隻井底蛙,不知道現在這個地方發生了什麼事情。

每天除了想妳之外還是想妳,由其是在外頭和別人共處一室的日子,要找到 一個像妳一樣貼心又能彼此打氣又談得來的好室友還真得是自己修來的福氣。

再者,每天坐在書桌前除了法文之外還是法文。這另我想起在宿舍時,妳跟法文拼命決鬥的樣子,最是令我記憶猶新的事。

在這裡和以前住在外面不一樣的,是更辛苦,每件事靠自己外,還要夠厚臉皮和外國人打交道。每餐除了在學校外,也都必須自己打理,不是隨便就能在外頭解決三餐。這裡沒有好吃又便宜的特製飯,香辣夠味的酸辣湯和單純的夜生活。這一切的一切都是我所懷念的。

上妳寫說,妳討厭那些沒意義的懷舊,我很想問妳:「那麼,那些是有意義的?」矛盾的是,在妳上一篇所寫得網誌與信當中,主題不外乎都是屬於懷人記事的。 我記得我曾經跟妳說過,我覺得自己常無藥可救的把心放在過去。

還記得,我離開時一團糟。我想除了一半是因為不知道怎麼整理這些龐大的行李(因為多了更多更復雜的外在變因是我未曾碰見過的)另一半的因素可以呼應信中所提到的﹣關於整理行李這件事,其實並沒有想像中的如此容易,它不只是整理眼前的漓漓落落的物件而己,妳還必須面對許多被妳收在時光抽屜裡的那些故事與回憶突然向妳襲擊。然而,這對我來說是扺擋不住的,我只是瞬間全部接收,然後掉入無限緬懷,像是另一場旅行。接著我必須面對的就是眼前的一團糟。

我是個常常陷在回憶裡無法自跋的人

所以我討厭搬家和翻出一些充刺回憶象徵性的東西,整理。

關於這個話題,哪天,我們再遇見時,又將會促膝長談一整晚。

談起法文,我希望現在的我能夠有當初,妳面對它的那般鬥志。一種能夠自我證明,化為實際力量的方式


親愛的,我想對妳說:我那天對妳說的話,每一個字每一句話,都是真心的因為懂,因為知道,所以支持。(想當初,我一開始咠到時,也是那麼的驚訝。)是真心的祝福妳們能夠走得長久。雖然,這中間的路,當走到下一個階段時,那每一個關卡是那麼的困難,因為妳們必竟是屬於少數,但還是希望妳們能完成每一個階段。因為妳們懂得彼此,了解彼此,希望能永遠珍惜彼此,進而想擁有彼此 而在一起,想要一起走在每一個人生的關卡。

在我眼裡,有時暫不談性,這個課題,我覺得同性是一種超越友情或是只有愛的一種情誼。它可以是敷淺地除了嘴巴外上的肢体碰觸,但一方面也可以是很精神上的。像是維吉尼亞.吳爾芙和她的情人一樣。

今天下午,一進門,放下沉重的書包,第一件事就是打電話回家。電話那頭是我媽開心的聲音(心情好想必是因為正在看連續劇),我跟她說我明天法國時間的早上會打電話回去,幫忙完成公司的網頁,因為明天法國罷工,我不用去上課。然後,我咠說了妳要來我家住的事,她說妳要來台北辦簽證。啊!終於,妳終於要去澳洲了。我覺得像這種即將要邁向的下一階段真是一件值得慶祝的事,不是嗎?

Bon courage!

妙18 Mars’09



photo by veronique

 

親親III home-PIntong

photo by veronique


I dont. 
I dont need to explain it anymore.
so i got it, the confidence. 

The things I done cause I believe. 
I believe it therfore I think. 


20090319

親親 II site of home-Taipei






 photo by veronique

親親 I site of home-Hualien



                             photo by veronique

20090223

Le Spleen de Paris





















photo by veronique





如果 就這樣追著你跑  
會不會跌到山谷後 
還抓不著你孤長地身影

屋頂上的那顆紅氣球 
會帶領著我去找你吧

氣球對女孩說:「永遠不要感到絶望!」
「妳知道嗎?我象徵著溫暖、熱情以及夢想,
帶著我,到你想去的那個國度,一切的一切
都能被妳熱情且純真的心溫暖。」

女孩說:「就算到寒冷的地方,也不需要火柴點亮嗎?」
「是的。」


女孩帶著氣球離開了
緩緩地釋放




還來不及向餘煇 道別
離開了秋
離開樹葉 遠離了稻田
俯視著黃澄澄地大地


也離開了一直深愛她的男孩


然而
永恆的青春在哪裡
「那個象徵著青春無敵的男孩呢?」

他去哪兒了?



 

20090220

Le Spleen de Paris












photo by veronique






I'm missing  you 

but it's my fault to miss you 

Should I let it go ?

20081021

有多久沒有這樣一起


名稱: 親親(草)
型式: 文件,影像.聲音裝置
動機: 子曰:修身齊家治國平天下.
在21世紀 全球化的熱潮下 我試圖回歸到中國哲學思潮的角度來探討.從個人知識到家庭. 家庭,一個組成社會的基本單位 用藝術的方式介入不同背景的家庭
第一階段先由家庭會議的方式在成員不同價值觀的情況下到共識後 進一步,用較為積極的方式來促進成員在思想或者情感上的和諧-圓桌會議. 定期舉行.
圓桌會議又名和諧會 由家庭成員 每人在會議進行前各自準備不同領域上的專題分享 報導 文章 音樂 美食 並作由淺至深的討論
內容: 訪台灣全省各地的家庭 由藝術角度介入,除觀察台灣各地不同的文化層次的家庭外 最重要的是透過某種再次的集體活動,喚起某段曾經被遺忘的時刻.
預定地:
台北 台中 南投 台南 高雄 屏東 台東 花蓮 宜蘭
待續...

20080826




那過程真實得讓人難以忘掉
完完整整將一顆心緊緊的糾著
那股青澀
曾經被我塞進信箱
冰冷的注視著
屬於我的 那種荒謬地 愚昧地 單純地 痴狂地 熱烈地
全部就在六月悶熱的那一晚
伴著夜燈的回途中
被拋進昏黃的路燈下 像丟棄不要的玩具般 
狠心對待

卻在這一瞬間 你們迫使我喚起
哽咽地我紅著眼無法呼吸



這就是我不夠勇敢的地方
我沒辦法回憶那段瘋狂
那別人口中的青春
對我而言
全是不堪




20080818

--安琪狂想曲--






拍攝手法相當特別的一部幽默驚悚片
同樣的題材 與hollywood 的拍法就是完全不一樣
它的安排與戲中的張力超乎我的想像
若你還以為它是文藝愛情片
哦那就太小看它了!!






20080807

濕黏地牆角 妳熟悉地咆哮聲
在我耳蝸嘎嘎作響
這樣的情景佔據了我大半輩子的人生


可悲的是我始終不明白
為何妳總為散落在地 斷髮 驚惶

我愛妳 卻無法用真心依偎著妳
相伴著妳
難道
就是那握著破殼的老生
預知了

妳腕上 這只玉鐲子的命運

而當我不經意地開啟
學生時代留下地小信籤時
露出頭地是
封存已久地扁柏葉 杜鵑花 和一些

紅地 綠地 黃地 不知名的小花朵

在我眼裡
它是記憶
是首充滿情調地詩詞
與妳溫熱的關愛 片片交織一起 


一剎那間
小女孩的嘻笑聲 和著
池子裡地泡泡水
和妳無心地咆哮聲

全部溢滿出來
留不住的 還有兩頰上的淚

20080717

2008 1th 台灣國際錄像藝術展

2008 第一屆台灣國際錄像藝術展 徵件簡章主辦單位:財團法人邱再興文教基金會承辦單位:鳳甲美術館(以下簡稱本館)策 展 人:胡朝聖陳永賢

一、 主辦單位簡介:1991年由音樂家馬水龍提議成立財團法人邱再興文教基金會,初始以「春秋樂集」為主軸,為台灣音樂家提供創作發表的舞台。秉持推展多元的文化精神,繼而於1999年成立「鳳甲美術館」,積極推動台灣當代藝術與新媒體藝術,並提供更多元的藝文展覽。由邱再興先生所創辦的財團法人邱再興文教基金會與鳳甲美術館,歷年來舉辦過無數國內外精緻且獲好評的藝文展演活動,總體表現受到藝文界高度肯定,曾於1998、2006年兩度獲得文建會舉辦「文馨獎」特別獎與評審團獎等殊榮。二、 活動說明:1. 本展由財團法人邱再興文教基金會、鳳甲美術館發起主辦,旨在鼓勵錄像創作與研究, 並藉由國際性邀展與徵件活動,期許台灣與國際間有更多跨越國界的文化藝術交流。 本展的展覽計畫為國際雙年展形式,今年為首屆創辦。2. 本年度除將由策展人針對符合策展主題「居無定所?」之作品邀請展出之外,並採公 開全球徵件方式,徵求適合本次主題之創作。3. 本展徵件作品之創作內容以「居無定所?」為主題,包括城鄉景觀、個人居住處境、 居所環境變移、社區文化、家庭歸屬,或是勞動者、婚姻關係的居所,及其延伸的棲 居關係和「居所文化」等相關議題。創作者以錄像藝術為媒介,可依想像、紀錄、重 組、剪接、動畫等形式,進行對此議題的延伸。三、 送件資格:年滿18歲,從事錄像藝術創作者,不限國籍。四、 收件時間:2008年6月1日起至同年9月1日受理申請(郵戳日期為憑,逾期恕不受理)。 五、 徵件結果及發布時間:徵選結果於2008年9月30日前於本館網站公告。六、 展出日期:2008年11月08日至12月28日止。七、 收件方式1. 報名文件取得方式:即日起至2008年9月1日止於「第一屆台灣國際錄像藝術展」徵件網站http://twvideoart.blogspot.com/ 下載相關文件2. 收件方式:即日起至2008年9月1日止,將填妥之報名表、切結書,連同作品光碟,以掛號方式郵寄至本館(11268台北市北投區大業路166號11樓), 並於信封上註明「台灣國際錄像藝術展徵件」字樣。 八、繳交資料與注意事項:繳交資料:1. 作品光碟DVD格式以NTSC規格為主,作品長度以10分鐘為限,並於光碟正面註明:作者姓名、作品名稱、作品長度。2. 電子檔資料CD(1) 填妥之報名表(2) 作品擷圖jpg檔6張(300dpi,影像尺寸寬25cm)3. 書面資料(1) 填妥之報名表(2) 授權切結書(需親筆簽名)注意事項:(1) 包含錄像相關媒材之單頻道作品,可加入動畫、特效、音樂或聲音等影音創作。(2) 所有送件之光碟封面均須清楚註明創作者姓名及檔案內容(請勿使用貼紙)。(3) 徵件資料一律不予退還,請自行備份留存。(4) 送件者送件前務必確認資料是否完備,若因資料缺失喪失送件資格,送件者不得異議。九、徵件規範:1. 可以個人或團體身分報名送件。2. 每人或團體作品送件至多兩件,參加徵件作品須為尚未發表之創作。3. 下列情況之作品不得參加徵件,違反者將取消資格:(1) 抄襲或臨摹他人之作品(2) 著作權取得不明確或曾發表過之創作(3 )不願接受策展人規劃展出之作品4. 凡送件者於徵件表之切結書上簽名後,即視為同意並遵循本簡章各項之規定。十、評選方式:1. 遴聘學者專家評選之。2. 評選貳拾件作品參展(評選團有權依實際情況調整之)。十一、入選獎勵方式:1. 作品獲選即取得本展之展出資格。2. 獲選作品將刊錄於相關出版品(專輯、光碟、網站…)。3. 獲選者可獲得本展相關出版品兩套。十二、權責:1. 展覽呈現由策展人全權規劃。2. 所有參展作品於展出期間不得提借。3. 所有參展作品由本館辦理展覽期間保險,有關保險責任依保險單所載條款為準。4. 參展藝術家擁有作品之智慧財產權,唯主辦單位基於宣傳、推廣、教育等活動之需,對展出作品有研究、攝影、報導、展出、印製、出版,及在相關文宣、雜誌、電子媒體及網路上刊登之權利。5. 主辦單位有權販售本展相關出版品。十三、如有未盡事宜,本簡章得修訂公佈之。十四、聯絡方式:鳳甲美術館展覽組 電話:(02)2894-2272傳真:(02)2897-3980電子郵件:tw.videoart@gmail.com